| 035-976 |
Market research consultation |
市场调研咨询 |
A |
| 035-977 |
Promotion of business opportunities |
商业机会的提升 |
A |
| 035-978 |
Professional business consultation |
专业商务咨询 |
A |
| 035-980 |
Purchasing and procurement services, namely, procuring of contracts for others for the purchase of goods and labor contracting services |
采购和采购服务,即为他人购买货物和劳务合同的合同 |
A |
| 035-981 |
Publishing of advertising texts |
广告文本的出版 |
A |
| 035-982 |
Publicity consultation |
宣传咨询 |
A |
| 035-983 |
Auction management services provided to others over an on-line web site accessed through a global computer network |
在通过全球计算机网络访问的在线网站上向他人提供的拍卖管理服务 |
A |
| 035-986 |
Accounting consultation |
会计咨询 |
A |
| 035-987 |
Advertising and business services, namely, securing airtime on all forms of media communications stations, systems, networks, and services for the purpose of promoting the goods and services of others |
广告和商业服务,即在各种形式的媒体通信站、系统、网络和服务上确保播出时间,以促进他人的商品和服务。 |
A |
| 035-988 |
Business appraisal consultation |
企业评估咨询 |
A |
| 035-989 |
Business research consultation |
商业研究咨询 |
A |
| 035-990 |
Consultation services in the field of company, business sector and industry data and research |
在公司、商业部门和行业数据和研究领域的咨询服务 |
A |
| 035-991 |
Consultation relating to trade fairs |
贸易洽谈会 |
A |
| 035-992 |
Consultation in the field of commercials or infomercials |
广告或信息传播领域的咨询 |
A |
| 035-993 |
Connecting buyers and sellers of financial assets |
金融资产买卖双方的联系 |
A |
| 035-994 |
Preparation and presentation of business prospectuses |
商业招股说明书的准备与陈述 |
A |
| 035-995 |
Customer relationship management |
客户关系管理 |
A |
| 035-997 |
Advertising and publicity services, namely, promoting the goods, services, brand identity and commercial information and news of third parties through print, audio, video, digital and on-line medium |
广告和宣传服务,即通过印刷、音频、视频、数字和在线媒介来促进第三方的商品、服务、品牌标识和商业信息和新闻。 |
A |
| 035-1000 |
Promoting the goods and services of others via a global computer network |
通过全球计算机网络促进他人的商品和服务 |
A |
| 035-1002 |
Production of television commercials and public service announcements |
电视广告制作及公益广告 |
A |
| 035-1004 |
Business management services, namely, administration of competitions for {indicate type of competition} |
经营管理服务,即“竞争型”的竞赛管理 |
A |
| 035-1006 |
Political consultancy |
政治咨询 |
A |
| 035-1008 |
Promotion and marketing services and related consulting |
促销服务及相关咨询 |
A |
| 035-1009 |
Post-production editing services for video and audio commercials |
影音广告后期制作编辑服务 |
A |
| 035-1011 |
Coordination of recreational sporting opportunities for individuals who wish to participate in team league sports |
希望参加团体联赛的个人休闲娱乐机会的协调 |
A |
| 035-1014 |
Administration of community recreational sports leagues |
社区休闲体育联盟管理 |
A |
| 035-1016 |
Consulting services related to the administrative coordination of organizations providing humanitarian activities |
与提供人道主义活动的组织的行政协调有关的咨询服务 |
A |
| 035-1017 |
Consulting services in the field of dental practice management |
牙科实践管理领域的咨询服务 |
X |
| 035-1019 |
Advertising services, namely, promoting the gift cards of others |
广告服务,即推广他人的礼品卡 |
A |
| 035-1021 |
Business management of the nonprofit corporations and trade associations of others |
非营利性企业与其他行业协会的经营管理 |
A |
| 035-1024 |
Promoting the goods and services of others by licensing a toll-free telephone number |
通过免费电话号码来促进他人的商品和服务 |
A |
| 035-1025 |
Providing advertising, marketing and promotional services for the pharmaceutical and medical industry |
为制药和医药行业提供广告、营销和推广服务 |
X |
| 035-1026 |
Providing advertising, marketing and promotional services for the pharmaceutical and medical products of others |
为他人的药品和药品提供广告、营销和推广服务 |
X |
| 035-1027 |
Financial records management |
财务档案管理 |
A |
| 035-1028 |
Infomediary services, namely, facilitating transactions between buyers and sellers through providing buyers with information about sellers, goods, and/or services |
信息服务,即通过向买方提供有关卖方、货物和/或服务的信息,促进买卖双方之间的交易。 |
A |
| 035-1030 |
Preparation of custom or non-custom advertising for businesses for dissemination via the web, CD or DVD for optional upload or download to a computer |
通过网络、CD或DVD为客户提供定制或非定制广告以供选择上传或下载到计算机 |
A |
| 035-1032 |
Matching borrowers with potential lenders in the field of consumer and mortgage lending |
在贷款和抵押贷款领域与借款人匹配的潜在贷款人 |
A |
| 035-1033 |
Maintaining a registry of certified aerospace technicians |
维护注册航空航天技术人员注册中心 |
A |
| 035-1034 |
Energy usage management information services |
能源使用管理信息服务 |
A |
| 035-1036 |
Providing consumer information services and making referrals in the field of entertainment services for products, services, events, activities, facilities and locations |
为消费者提供信息服务,在娱乐服务领域进行产品、服务、活动、活动、设施和地点的转介 |
X |
| 035-1037 |
Matching consumers with real estate professionals in the field of real estate services via computer network |
房地产领域消费者与房地产专业人员的计算机网络匹配 |
A |
| 035-1038 |
Association services, namely, promoting diversity in the restaurant and hotel industries on behalf of employees, vendors, management, and owners |
协会服务,即代表员工、供应商、管理者和所有者促进餐厅和酒店业的多样性。 |
A |
| 035-1042 |
Value engineering, namely, cost analysis |
价值工程,即成本分析 |
A |
| 035-1044 |
Administration of a program for enabling participants to obtain discounts on goods and receive improved services |
管理一个程序,使参与者能够获得商品折扣并获得改进的服务 |
A |
| 035-1045 |
Advertising services, namely, promoting the food and wine of others |
广告服务,即促进他人的食物和酒 |
A |
| 035-1046 |
Providing business management information in connection with consulting and advisory services in the field of strategic planning |
在战略规划领域提供与咨询和咨询服务有关的业务管理信息 |
A |
| 035-1048 |
Rating the productivity of various seed corn biotech traits for commercial purposes |
为商业目的评价各种种子玉米生物技术性状的生产力 |
A |
| 035-1049 |
On-line advertising and marketing services |
在线广告与营销服务 |
A |
| 035-1050 |
Providing promotional marketing services to businesses in the broadband and media industries |
为宽带及媒体行业的企业提供推广营销服务 |
X |
| 035-1051 |
Providing a financial index in the nature of quantitative measurements for analyzing investor attitudes |
提供定量指标的财务指标分析投资者态度 |
A |
| 035-1052 |
Consulting services in the field of human resources development, namely, for the promotion of employee retention, career growth, and increased productivity for employees and employers |
人力资源开发领域的咨询服务,即促进员工留住、职业发展和提高员工和雇主的生产率 |
A |
| 035-1054 |
Providing an on-line searchable database featuring classified ad listings and employment opportunities |
提供一个在线搜索数据库,包括分类广告列表和就业机会 |
A |
| 035-1056 |
Arranging and conducting auctions in the field of {indicate field or type of goods or services offered at auction} |
在拍卖场提供的货物、服务的种类、种类、地点的安排和拍卖 |
A |
| 035-1057 |
Providing consulting services in the field of facilitating the planning, buying, and selling of media |
在促进媒体的策划、购买和销售方面提供咨询服务 |
A |
| 035-1058 |
Turnkey retail start-up services, namely, coordination and assumption of responsibility for all aspects of the store-opening process of others |
交钥匙零售启动服务,即协调和承担对其他店铺开店过程的所有方面的责任 |
A |
| 035-1060 |
Real estate marketing services in the field of {indicate nature or type of real estate being marketed, e.g., condominiums, apartments, luxury apartments, homes} |
房地产营销服务领域的“{具体指明房地产”的性质或类型,例如公寓、公寓、豪华公寓、住宅。 |
A |
| 035-1061 |
Promoting the interests of people involved and concerned with youth sports |
提高青少年体育参与人的切身利益 |
X |
| 035-1062 |
Retail pet stores |
零售宠物商店 |
A |
| 035-1063 |
Administering study abroad programs for college students |
大学生出国留学项目管理 |
A |
| 035-1064 |
Business records management |
企业档案管理 |
A |
| 035-1065 |
Facilitating group purchase of banking services |
促进银行业务的团购 |
A |
| 035-1068 |
Recruitment of students for higher education institutions |
高等学校招生工作 |
A |
| 035-1069 |
Advertising services, namely, providing information as to the availability of {indicate goods or services about which information is provided} for rent or purchase |
广告服务,即提供关于提供信息或提供服务的信息。 |
A |
| 035-1072 |
Providing advertising services using 3D and animation designs |
利用3D和动画设计提供广告服务 |
A |
| 035-1073 |
Providing marketing and promotion of special events |
提供特殊事件的市场推广 |
A |
| 035-1075 |
Media buying advice, namely, advising the client how much media time, and at what times the client should be purchasing advertising |
媒体购买建议,即向客户提供多少媒体时间,以及在什么时候客户应该购买广告。 |
A |
| 035-1076 |
Marketing plan development |
营销策划发展 |
A |
| 035-1078 |
Business research using focus groups |
使用焦点小组的商业研究 |
A |
| 035-1079 |
Demographic consultation and studies |
人口咨询与研究 |
A |
| 035-1080 |
Media planning, namely, advising the client on the correct times and stations to advertise based on media analysis of the market for that media |
媒体策划,即根据媒体对媒体的市场分析,建议客户在正确的时间和地点做广告。 |
A |
| 035-1081 |
Consulting services in the area of sustainable business solutions |
可持续商务解决方案领域的咨询服务 |
A |
| 035-1082 |
Transportation management services, namely, planning and coordinating transportation of people for others |
运输管理服务,即规划和协调为他人运输的人 |
A |
| 035-1084 |
Charitable services, namely, organizing women's groups to undertake projects which benefit the homeless, abused, at risk women and women in transition and in pain, while encouraging empowerment among women of all ages and ethnicities |
慈善服务,即组织妇女团体开展有利于无家可归者、虐待妇女、妇女处于转型期和痛苦中的项目,同时鼓励所有年龄和种族的妇女赋权。 |
X |
| 035-1086 |
Advertising services, namely, promoting and marketing the goods and services of others through all public communication means |
广告服务,即通过所有公共通讯手段推销和销售他人的商品和服务 |
A |
| 035-1087 |
Management of customer appreciation programs of others |
客户增值方案的管理 |
A |
| 035-1089 |
Retail store services featuring {indicate field of goods} |
零售商店服务以“具体指明货物领域”为特色 |
A |
| 035-1090 |
Matching consumers with professionals in the field of residential and commercial services via computer network |
通过计算机网络将消费者与住宅和商业服务领域的专业人员相匹配 |
A |
| 035-1091 |
Marketing consultation in the field of {indicate field} |
{具体指明字段}的市场营销咨询 |
A |
| 035-1093 |
Creative marketing design services |
创意营销设计服务 |
A |
| 035-1095 |
Temporary employment agencies |
临时就业机构 |
A |
| 035-1096 |
Sales volume tracking for others |
跟踪销售量 |
A |
| 035-1097 |
Providing travel management services |
提供旅行管理服务 |
A |
| 035-1098 |
Promoting the goods and services of others by arranging for sponsors to affiliate their goods and services with {indicate activity, e.g., a particular sports competition, awards program, etc.} |
通过安排赞助商与他们的商品和服务相结合,以具体指明活动、例如特定的体育竞赛、奖励计划等来促进他人的商品和服务。 |
A |
| 035-1099 |
Shoppers' guide information |
购物者指南信息 |
A |
| 035-1100 |
Mailing list preparation |
邮件列表准备 |
A |
| 035-1104 |
Retail shop window display arrangement services |
零售商店橱窗陈列安排服务 |
A |
| 035-1105 |
Business relocation services |
商业搬迁服务 |
A |
| 035-1106 |
Business investigations |
商业调查 |
A |
| 035-1107 |
Personnel management consultation |
人事管理咨询 |
A |
| 035-1108 |
Attorney referrals |
律师转介 |
A |