美国商标注册用《商品与服务分类表》 - IPHOM-商标专利防侵权服务平台

美国《商品与服务区分表》目录

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

第一类： 用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品；未加工人造合成树脂，未加工塑料物质，肥料，灭火用合成物，淬火和金属焊接用制剂，保存食品用化学品，鞣料，工业用粘合剂

第二类： 颜料，清漆，漆，防锈剂和木材防腐剂，着色剂，媒染剂，未加工的天然树脂，画家、装饰家、印刷商和艺术家用金属箔及金属粉

第三类： 洗衣用漂白剂及其他物料，清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂，肥皂，香料，香精油，化妆品，发水，牙膏

第四类： 工业用油及油脂,润滑剂,吸收、喷洒和粘结灰尘用品,燃料（包括马达用的汽油）和照明材料 ,照明用蜡烛和灯芯

第五类： 医用和兽医用制剂，医用卫生制剂,医用营养品,婴儿食品,膏药,绷敷材料,填塞牙孔和牙模用料,消毒剂,消灭有害动物制剂,杀真菌剂,除锈剂

第六类： 普通金属及其合金，金属建筑材料，可移动金属建筑物，铁轨用金属材料，非电气用缆索和金属线，小五金具，金属管，保险箱，不属别类的普通金属制品，矿砂

第七类： 机器和机床，马达和发动机（陆地车辆用的除外），机器传动用联轴节和传动机件（陆地车辆用的除外），非手动农业工具，卵化器

第八类： 手工用具和器械（手工操作的），刀、叉和勺餐具，佩刀，剃刀

第九类： 科学、航海、测地、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验（监督）、救护（营救）和教学用具及仪器，处理、开关、传送、积累、调节或控制电的仪器和器具，录制、通讯、重放声音和形象的器具，磁性数据载体，录音盘，自动售货器和投币启动装置和投币启动装置的机械结构，现金收入记录机，计算机和数据处理装置，灭火器械.

第十类： 外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械，假肢、假眼和假牙，矫形用品，缝合用材料

第十一类： 照明、加温、蒸汽、烹调、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生设备装置

第十二类： 车辆,陆、空、海用运载器

第十三类： 火器，军火及子弹，爆炸物，烟火

第十四类： 贵重金属及其合金以及不属别类的贵重金属制品或镀有贵重金属的物品，珠宝，首饰，宝石，钟表和计时仪器

第十五类： 乐器

第十六类： 不属别类的纸、纸板及其制品,印刷品,装订用品,照片,文具用品,文具或家庭用粘合剂,美术用品,画笔,打字机和办公用品（家俱除外）,教育或教学用品（仪器除外），包装用塑料物品（不属别类的），印刷铅字，印版

第十七类： 不属别类的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母以及这些原材料的制品,生产用半成品塑料制品,包装、填充和绝缘用材料,非金属软管

第十八类： 皮革及人造皮革,不属别类的皮革及人造皮革制品,毛皮,箱子及旅行袋,雨伞、阳伞及手杖,鞭和马具

第十九类： 非金属的建筑材料,建筑用非金属刚性管,沥青,柏油,可移动非金属建筑物,非金属碑

第二十类： 家具,玻璃镜子,镜框,不属别类的木、软木、苇、藤、柳条、角、骨、象牙、鲸骨、贝壳、琥珀、珍珠母、海泡石制品,这些材料的代用品或塑料制品

第二十一类： 家庭或厨房用具及容器（非贵重金属所制,也非镀有贵重金属的）,梳子及海棉，刷子（画笔除外）,制刷材料,清扫用具,钢丝绒,未加工或半加工玻璃（建筑用玻璃除外），不属别类的玻璃器皿、瓷器及陶

第二十二类： 缆,绳,网,帐篷,防水遮布,帆,袋（不属别类的）,衬垫及填充料（橡胶或塑料除外）,纺织用纤维原料

第二十三类： 纺织用纱、线

第二十四类： 不属别类的布料及纺织品,床单和桌布

第二十五类： 服装,鞋,帽

第二十六类： 花边及刺绣,饰带及编带,钮扣，领钩扣,饰针及缝针,假花

第二十七类： 地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板用品,非纺织品墙帷

第二十八类： 娱乐品,玩具,不属别类的体育及运动用品,圣诞树用装饰品

第二十九类： 肉,鱼,家禽及野味,肉汁,腌渍、干制及煮熟的水果和蔬菜,果冻,果酱,蜜饯,蛋,奶及乳制品,食用油和油脂

第三十类： 咖啡,茶,可可,糖,米,食用淀粉,西米,咖啡代用品,面粉及谷类制品,面包,糕点及糖果,冰制食品,蜂蜜,糖浆,鲜酵母,发酵粉,食盐,芥末,醋,沙司（调味品）,调味用香料，饮用冰

第三十一类： 农业,园艺,林业产品及不属别类的谷物,牲畜,新鲜水果和蔬菜,种籽,草木及花卉,动物饲料,麦芽

第三十二类： 啤酒,矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料,水果饮料及果汁,糖浆及其他供饮料用的制剂

第三十三类： 含酒精的饮料（啤酒除外）

第三十四类： 烟草,烟具,火柴

第三十五类： 广告,实业经营,实业管理,办公事务

第三十六类： 保险,金融,货币事务,不动产事务

第三十七类： 房屋建筑,修理,安装服务

第三十八类： 电信

第三十九类： 运输,商品包装和贮藏,旅行安排

第四十类： 材料处理

第四十一类： 教育,提供培训,娱乐,文体活动

第四十二类： 科学技术服务和与之相关的研究与设计服务；工业分析与研究；计算机硬件与软件的设计与开发；法律服务

第四十三类： 提供食物和饮料服务;临时住宿

第四十四类： 医疗服务；兽医服务；人或动物的卫生和美容服务；农业、园艺或林业服务

第四十五类： 由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务；为保护财产和人身安全的服务

美国商品与服务分类

类-编号	项目	参考译文	状态
038-219	Radio-paging	无线电寻呼	A
038-220	Rental of apparatus for transmitting images	图像传输装置的租赁	A
038-221	Providing private and secure real time electronic communication over a computer network	通过计算机网络提供私人安全的实时电子通信	A
038-222	Wireless communications services, namely, transmission of graphics to mobile telephones	无线通信服务，即图形传输到移动电话	A
038-223	Telecommunication services, namely, call hunting	电信服务，即打电话	A
038-226	Rental of set-top boxes for use with televisions	电视用机顶盒出租	A
038-227	Voice over IP services	IP语音业务	A
038-228	Philanthropic services in the area of donations of wireless telephones and wireless telephone airtime to victims of domestic violence and domestic violence advocacy groups and organizations	向家庭暴力和家庭暴力倡导团体和组织的受害者提供无线电话和无线电话时间的慈善服务	X
038-229	Voice over internet protocol (VOIP) services	因特网语音协议（VoIP）服务	A
038-230	Transmission of SDI-formatted television and audio signals over fiber optic cables	SDI格式化电视和音频信号在光纤电缆上的传输	A
038-232	Telephone relay services using on-screen video	使用屏幕视频的电话中继服务	A
038-233	Instant messaging services	即时通讯服务	A
038-234	Captioned telephone services for individuals who are deaf, hard of hearing or speech impaired	为聋哑人或听力障碍者提供电话服务	A
038-235	Television broadcasting information	电视广播信息	A
038-236	Radio broadcasting consultation	无线电广播咨询	A
038-238	Providing voice communication services via the Internet	通过互联网提供语音通信服务	A
038-239	Television broadcasting consultation	电视广播咨询	A
038-240	Radio broadcasting information	无线电广播信息	A
038-241	News agencies, namely, the transmission of news items to news reporting organizations	新闻机构，即新闻项目向新闻报道机构的传播	A
038-242	Providing remote Internet access	提供远程互联网访问	A
038-244	Providing electronic transmission of credit card transaction data and electronic payment data via a global computer network	通过全球计算机网络提供信用卡交易数据和电子支付数据的电子传输	A
038-245	Telecommunication services, namely, transmission of voice, data and documents, in the field of air traffic control, aeronautical and aircraft navigation, aeronautical telecommunications, and aeronautical information	在空中交通管制、航空和飞机导航、航空电信和航空信息领域，电信服务，即语音、数据和文件的传输。	A
038-246	Telecommunication services, namely, transmission of voice, data and documents, in the field of search and rescue operations and fire fighting operations	电信服务，即语音、数据和文件的传输，在搜索和救援行动和消防行动领域	A
038-247	Aeronautical telecommunication services	航空电信业务	A
038-249	Satellite transmission of messages and data for navigation by air	空中导航卫星的信息和数据传输	A
038-250	Podcasting services	播客服务	A
038-251	Telecommunication services, namely, transmission of voice, data and documents, in the field of environmental protection	在环境保护领域，电信服务，即语音、数据和文件的传输。	A
038-252	Internet service provider (ISP)	互联网服务提供商（ISP）	A
038-253	Wireless telephone telecommunications services, namely, wireless mobile telephone calling plans	无线电话电信服务，即无线移动电话呼叫计划	A
038-254	Broadcasting services and provision of telecommunication access to video and audio content provided via a video-on-demand service via the Internet	通过互联网通过视频点播服务提供的广播服务和提供对视频和音频内容的电信访问	A
038-255	Telephone call completion services for directory assistance customers	目录辅助客户的电话呼叫完成服务	A
038-256	Subscription television broadcasting	收费电视广播	A
038-257	Pay-per-view television transmission services	付费电视传输服务	A
038-259	Providing telecommunications connections to a global computer network	向全球计算机网络提供电信连接	A
038-260	Cablecasting services	有线广播业务	A
038-261	Satellite transmission services	卫星传输业务	A
038-262	Telephone voice messaging services	电话语音信息服务	A
038-263	Voicemail services	语音邮件服务	A
038-265	E-mail forwarding services [transmission]	电子邮件转发服务[传输]	A
038-267	Providing on-line listservers for transmission of messages among computer users concerning {indicate field or subject matter}	提供用于在计算机用户之间传输消息的联机ListServer，涉及{具体指明字段或主题}	A
038-269	Communications services, namely, transmitting streamed sound and audiovisual recordings via the Internet	通信服务，即通过互联网传送流音和视听录音。	A
038-270	Webcasting services	网络广播服务	A
038-271	Rental of telecommunication equipment	电信设备租赁	A
038-272	Internet telephony services	因特网电话服务	A
038-273	Leasing of telecommunications lines	电信线路租赁	A
038-274	Virtual chat rooms established via text messaging	通过文本消息建立虚拟聊天室	A
038-275	Providing on-line communications links which transfer the web site user to other local and global web pages	提供将网站用户转移到其他本地和全球网页的在线通信链接	A
038-276	Broadcasting services and provision of telecommunication access to films and television programmes provided via a video-on-demand service	通过视频点播服务提供电影和电视节目的广播服务和提供电信接入	A
038-277	Rental of access time to global computer networks	全球计算机网络访问时间的租金	A
038-278	Providing telecommunication channels for teleshopping services	提供电信业务的电信渠道	A
038-279	Providing access to databases	提供对数据库的访问	A
038-280	Television and radio broadcasting services	电视广播服务	A
038-281	Electronic transmission of voice, data and images by television and video broadcasting	通过电视和视频广播的语音、数据和图像的电子传输	A
038-282	Providing e-mail fax services	提供电子邮件传真服务	A
038-283	Web casting services	网络浇铸服务	A
038-284	Mobile media services in the nature of electronic transmission of entertainment media content	移动媒体服务本质上是娱乐媒体内容的电子传输	M
038-285	Providing on-line facsimile transmission services	提供在线传真传输服务	A
038-286	Leasing commercial fixed wireless spectrums	商业固定无线频谱租赁	A
038-287	Audio and video broadcasting services over the Internet	互联网上的音视频广播服务	A
038-288	Internet broadcasting services	互联网广播服务	A
038-289	Telecommunication services, namely, providing access to pictures, video, alarm status, building plans and other building and security information at a remote station	电信服务，即提供对远程站的图片、视频、报警状态、建筑计划和其他建筑和安全信息的访问。	A
038-290	Data casting	数据铸造	A
038-291	Telecommunication consultation in the nature of technical consulting in the field of audio, text and visual data transmission and communication	在音频、文本和可视数据传输和通信领域的技术咨询性质的电信咨询	A
038-292	Rental of equipment for broadcasting	广播设备出租	A
038-293	Telecommunication services, namely, transmission of podcasts	电信业务，即播客的传输	A
038-294	Prepaid local and long distance telephone services	预付本地电话和长途电话业务	A
038-295	Telecommunication services, namely, transmission of webcasts	电信业务，即网络广播的传输	A
038-296	Computer-aided transmission of messages	消息的计算机辅助传输	A
038-297	On-line title document delivery	在线书名传递	A
038-298	Providing multiple user access to proprietary collections of information by means of global computer information networks	通过全球计算机信息网络提供多用户对专有信息集合的访问	A
038-300	Telecommunication services, namely, local and long distance transmission of voice, data, graphics and video by means of broadband optical or wireless networks	电信业务，即通过宽带光网络或无线网络进行语音、数据、图形和视频的本地和远距离传输	A
038-301	Telecommunication services, namely, providing internet access via broadband optical or wireless networks	电信服务，即通过宽带光网络或无线网络提供因特网接入	A
038-302	Providing electronic transmission of information to persons who are deaf or hearing impaired via the Internet, telephones and wireless devices	通过互联网、电话和无线设备向聋哑人或听力受损者提供电子信息传输	A
038-303	Telecommunication services, namely, local and long distance transmission of voice, data, graphics and video by means of broadband, copper and optical or wireless networks	电信服务，即通过宽带、铜和光或无线网络进行本地和长途传输话音、数据、图形和视频。	A
038-304	Provision of voice short message services (VSMS)	提供语音短消息服务（VSMS）	A
038-305	Broadcasting of television programmes	电视节目播出	A
038-306	Communications by facsimile	传真通信	A
038-307	Communications by telegrams	电报通信	A
038-308	Communications by telegraph	电报通信	A
038-309	Communications by telephone	电话通信	A
038-310	Transmission and distribution of data or audio visual images via a global computer network or the internet	通过全球计算机网络或因特网传输和分发数据或视听图像	A
038-311	Transmission and receiving by radio	无线电收发	A
038-312	Transmission of messages	消息传递	A
038-313	Transmission of radio and television programmes by satellite	卫星广播电视节目传输	A
038-314	Transmission of telegrams	电报传输	A
038-315	Teleconferencing and video conferencing services	电话会议和视频会议服务	A
038-316	Telephone services and teletext services	电话服务和图文电视服务	A
038-317	Providing telecommunication connections to the internet or databases	向因特网或数据库提供电信连接	A
038-318	Providing telecommunications connections to the internet or databases	提供与因特网或数据库的电信连接	A
038-319	Providing user access to a global computer network	为全球计算机网络提供用户访问	A

第 38701～38790 条 / 共 45125 条

欢迎注册

重置密码

欢迎登录 手机号登录

欢迎注册

重置密码

欢迎登录手机号登录