41-教育娱乐 - 美国商标注册用《商品与服务分类表》

美国《商品与服务区分表》目录

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

第一类： 用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品；未加工人造合成树脂，未加工塑料物质，肥料，灭火用合成物，淬火和金属焊接用制剂，保存食品用化学品，鞣料，工业用粘合剂

第二类： 颜料，清漆，漆，防锈剂和木材防腐剂，着色剂，媒染剂，未加工的天然树脂，画家、装饰家、印刷商和艺术家用金属箔及金属粉

第三类： 洗衣用漂白剂及其他物料，清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂，肥皂，香料，香精油，化妆品，发水，牙膏

第四类： 工业用油及油脂,润滑剂,吸收、喷洒和粘结灰尘用品,燃料（包括马达用的汽油）和照明材料 ,照明用蜡烛和灯芯

第五类： 医用和兽医用制剂，医用卫生制剂,医用营养品,婴儿食品,膏药,绷敷材料,填塞牙孔和牙模用料,消毒剂,消灭有害动物制剂,杀真菌剂,除锈剂

第六类： 普通金属及其合金，金属建筑材料，可移动金属建筑物，铁轨用金属材料，非电气用缆索和金属线，小五金具，金属管，保险箱，不属别类的普通金属制品，矿砂

第七类： 机器和机床，马达和发动机（陆地车辆用的除外），机器传动用联轴节和传动机件（陆地车辆用的除外），非手动农业工具，卵化器

第八类： 手工用具和器械（手工操作的），刀、叉和勺餐具，佩刀，剃刀

第九类： 科学、航海、测地、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验（监督）、救护（营救）和教学用具及仪器，处理、开关、传送、积累、调节或控制电的仪器和器具，录制、通讯、重放声音和形象的器具，磁性数据载体，录音盘，自动售货器和投币启动装置和投币启动装置的机械结构，现金收入记录机，计算机和数据处理装置，灭火器械.

第十类： 外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械，假肢、假眼和假牙，矫形用品，缝合用材料

第十一类： 照明、加温、蒸汽、烹调、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生设备装置

第十二类： 车辆,陆、空、海用运载器

第十三类： 火器，军火及子弹，爆炸物，烟火

第十四类： 贵重金属及其合金以及不属别类的贵重金属制品或镀有贵重金属的物品，珠宝，首饰，宝石，钟表和计时仪器

第十五类： 乐器

第十六类： 不属别类的纸、纸板及其制品,印刷品,装订用品,照片,文具用品,文具或家庭用粘合剂,美术用品,画笔,打字机和办公用品（家俱除外）,教育或教学用品（仪器除外），包装用塑料物品（不属别类的），印刷铅字，印版

第十七类： 不属别类的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母以及这些原材料的制品,生产用半成品塑料制品,包装、填充和绝缘用材料,非金属软管

第十八类： 皮革及人造皮革,不属别类的皮革及人造皮革制品,毛皮,箱子及旅行袋,雨伞、阳伞及手杖,鞭和马具

第十九类： 非金属的建筑材料,建筑用非金属刚性管,沥青,柏油,可移动非金属建筑物,非金属碑

第二十类： 家具,玻璃镜子,镜框,不属别类的木、软木、苇、藤、柳条、角、骨、象牙、鲸骨、贝壳、琥珀、珍珠母、海泡石制品,这些材料的代用品或塑料制品

第二十一类： 家庭或厨房用具及容器（非贵重金属所制,也非镀有贵重金属的）,梳子及海棉，刷子（画笔除外）,制刷材料,清扫用具,钢丝绒,未加工或半加工玻璃（建筑用玻璃除外），不属别类的玻璃器皿、瓷器及陶

第二十二类： 缆,绳,网,帐篷,防水遮布,帆,袋（不属别类的）,衬垫及填充料（橡胶或塑料除外）,纺织用纤维原料

第二十三类： 纺织用纱、线

第二十四类： 不属别类的布料及纺织品,床单和桌布

第二十五类： 服装,鞋,帽

第二十六类： 花边及刺绣,饰带及编带,钮扣，领钩扣,饰针及缝针,假花

第二十七类： 地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板用品,非纺织品墙帷

第二十八类： 娱乐品,玩具,不属别类的体育及运动用品,圣诞树用装饰品

第二十九类： 肉,鱼,家禽及野味,肉汁,腌渍、干制及煮熟的水果和蔬菜,果冻,果酱,蜜饯,蛋,奶及乳制品,食用油和油脂

第三十类： 咖啡,茶,可可,糖,米,食用淀粉,西米,咖啡代用品,面粉及谷类制品,面包,糕点及糖果,冰制食品,蜂蜜,糖浆,鲜酵母,发酵粉,食盐,芥末,醋,沙司（调味品）,调味用香料，饮用冰

第三十一类： 农业,园艺,林业产品及不属别类的谷物,牲畜,新鲜水果和蔬菜,种籽,草木及花卉,动物饲料,麦芽

第三十二类： 啤酒,矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料,水果饮料及果汁,糖浆及其他供饮料用的制剂

第三十三类： 含酒精的饮料（啤酒除外）

第三十四类： 烟草,烟具,火柴

第三十五类： 广告,实业经营,实业管理,办公事务

第三十六类： 保险,金融,货币事务,不动产事务

第三十七类： 房屋建筑,修理,安装服务

第三十八类： 电信

第三十九类： 运输,商品包装和贮藏,旅行安排

第四十类： 材料处理

第四十一类： 教育,提供培训,娱乐,文体活动

第四十二类： 科学技术服务和与之相关的研究与设计服务；工业分析与研究；计算机硬件与软件的设计与开发；法律服务

第四十三类： 提供食物和饮料服务;临时住宿

第四十四类： 医疗服务；兽医服务；人或动物的卫生和美容服务；农业、园艺或林业服务

第四十五类： 由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务；为保护财产和人身安全的服务

美国商品与服务分类 41-教育娱乐

类-编号	项目	参考译文	状态
041-550	Rental of kites	风筝出租	A
041-551	Rental of magazines	杂志出租	A
041-552	Rental of movie projectors and their accessories	电影放映机及其附件出租	A
041-553	Rental of records or sound-recorded magnetic tapes	录音或录音磁带出租	A
041-554	Rental of roller skates	溜冰鞋出租	A
041-555	Rental of ski equipment	滑雪设备租赁	A
041-557	Rental of video screens	视频租赁	A
041-558	Rental of videotapes, videocassettes and videograms	录像带、录像带和录像带出租	A
041-559	Review courses for state examinations	国家考试复习课程	A
041-560	Running of museums	博物馆的运行	A
041-561	Running seminars in the field of oncology	肿瘤学领域的研讨会	A
041-562	Film studios	电影制片厂	A
041-563	Flower arrangement instruction	插花教学	A
041-564	Gardens for public admission	公共入园	A
041-565	Hairdressing instruction	美容指导	A
041-568	Instruction on formal wearing of kimono	和服正式穿着指导	A
041-569	Kendo instruction (Japanese fencing instruction)	剑道指令（日本击剑指令）	A
041-570	Kimono-making instruction	和服制作教学	A
041-572	Language interpretation	语言解释	A
041-573	Magazine publishing	杂志出版	A
041-574	Medical training and teaching	医学训练与教学	A
041-575	Meditation training	冥想训练	A
041-577	Providing pachinko parlors	提供弹球厅	A
041-578	Providing skating rinks	提供溜冰场	A
041-579	Providing ski slopes	提供滑雪坡道	A
041-580	Providing slot machine parlors	提供老虎机客厅	A
041-581	Providing swimming pools	提供游泳池	A
041-582	Providing tennis courts	提供网球场	A
041-583	Providing track and field facilities	提供田径设施	A
041-584	Providing various facilities for an array of sporting events, sports and athletic competitions and awards programmes	为一系列体育赛事、体育和体育竞赛和奖励计划提供各种设施	A
041-585	Providing ratings for television, movie, music, video and video game content	提供电视、电影、音乐、视频和视频游戏内容的收视率	A
041-586	Live performances featuring prerecorded vocal and instrumental performances viewed on a big screen	在大屏幕上观看现场录制的声乐和器乐表演	A
041-587	Consultancy in the field of learning difficulties	学习困难领域的咨询	A
041-588	Entertainment services, namely, performing and competing in motor sports events	娱乐服务，即运动赛事中的表演和比赛	A
041-589	Providing will-call ticket services	提供票务服务	A
041-590	Rating tennis players and tennis programs by assigning numeric measure	用数字测量法评定网球运动员和网球项目	A
041-591	Providing recreational areas in the nature of children's play areas	提供儿童游乐区性质的娱乐区	A
041-592	Rental of aquariums and fish	水族馆和鱼类租赁	A
041-593	Entertainment services, namely, body painting services held at special events	娱乐服务，即特殊活动举办的人体彩绘服务	A
041-596	Providing companionship for playing games and cards	为玩游戏和卡片提供友谊	A
041-597	Providing information about American folk art via a global computer network	通过全球计算机网络提供美国民间艺术信息	A
041-601	On-line journals, namely, blogs featuring {indicate field or subject matter}	在线期刊，即具有具体指明字段或主题的博客	A
041-603	Gambling services	**服务	A
041-605	Providing an on-line computer database featuring information regarding exercise and fitness before and after pregnancy	提供一个以怀孕前后运动和健身为特征的在线计算机数据库	A
041-606	Educational services, namely, obtaining school transcripts on behalf of customers and providing the customer's transcript to schools	教育服务，即代表客户获取学校成绩单，向学校提供客户的成绩单。	A
041-608	Ski instruction	滑雪指导	A
041-610	Contests and incentive award programs to encourage students and organization members to set up and achieve goals in academics, attendance, citizenship and conduct	竞赛和奖励奖励计划，鼓励学生和组织成员建立和实现学术、出席、公民和行为的目标。	A
041-611	Snowboard instruction	滑雪板指令	A
041-612	Dog training	犬训练	A
041-613	Golf instruction	高尔夫教学	A
041-614	On-line lottery services	网上**服务	A
041-615	Lottery services provided over a global computer network	在全球计算机网络上提供的**服务	A
041-616	Entertainment services, namely, providing on-line computer games	娱乐服务，即提供在线电脑游戏	A
041-617	Sweepstake services	**服务	A
041-618	Sweepstake services provided over a global computer network	全球计算机网络提供的扫雷服务	A
041-619	Charitable services, namely, providing school supplies to children in need	慈善服务，即向有需要的儿童提供学校用品	A
041-620	Education services, namely, providing {indicate form of educational activity, e.g., classes, seminars, workshops} in the field of {indicate subject matter or field of educational activity}	教育服务，即提供教育活动的具体指明形式，例如，在教育活动的具体指明主题或领域中的课程、研讨会、讲习类	A
041-622	Video tape recording for others	为他人录制录像带	A
041-623	Entertainment services, namely, arranging and conducting of competitions in the field of {indicate type of entertainment or education competition, e.g., basketball, mathematics, chess, etc.}	娱乐服务，即在娱乐或教育竞赛中，如篮球、数学、国际象棋等领域的比赛安排和指挥。	M
041-624	Entertainment in the nature of live performances by {indicate nature of the group or individual providing the entertainment}		A
041-627	Providing information in the field of exercise training	在运动训练领域提供信息	A
041-628	Providing on-line poker games	提供在线扑克游戏	A
041-630	Entertainment services, namely, edible oil tastings	娱乐服务，即食用油品尝	A
041-631	Rental of anatomical models for educational purposes	用于教育目的的解剖模型的租赁	A
041-634	Entertainment services, namely, mead tastings	娱乐服务，即米酒品尝	A
041-635	Radio program syndication	广播节目联合	A
041-637	Charitable services, namely, providing books to {indicate group or type of people, e.g., children, the needy, adults}	慈善服务，即提供书籍，以具体指明群体或类型的人，如儿童、穷人、成年人。	M
041-638	Charitable services, namely, providing books to people	慈善服务，即向人们提供书籍	A
041-639	Organizing sporting events, namely, triathlons	组织体育赛事，即铁人三项	A
041-641	Organizing sporting events, namely, {indicate type of event being organized, e.g., swimming meet, soccer competition, etc.}	组织体育赛事，即组织活动的具体指明类型，如游泳会、足球比赛等。	A
041-642	Consulting services in the field of publication of newsletters	时事通讯出版领域的咨询服务	A
041-643	Entertainment services, namely, conducting live blackjack card game tournaments	娱乐服务，即进行现场二十一点纸牌游戏锦标赛	A
041-644	Producing ongoing television programs on blackjack card tournaments	在二十一点纸牌锦标赛上制作正在进行的电视节目	A
041-645	Providing information and instruction in the field of triathlon events	在铁人三项项目中提供信息和指导	A
041-646	Educational services, namely, providing {indicate form of educational activity, e.g., classes, seminars, workshops} in the fields of {indicate subject matter or fields of educational activity}	教育服务，即在教育活动的具体指明主题或领域中提供教育活动的具体指明形式，例如课堂、研讨会、讲习类。	X
041-647	Entertainment services in the nature of fantasy {sports, or identify specific sport, baseball, football, basketball} leagues		A
041-648	Film mastering services	电影摄制服务	A
041-654	Video mastering services	视频控制服务	A
041-658	Entertainment services, namely, wine and food tastings	娱乐服务，即葡萄酒和食品品尝	A
041-659	Educational services, namely, developing, arranging, and conducting educational conferences and programs and providing courses of instruction in the field of {indicate subject matter or field}	教育服务，即开发、安排和实施教育会议和程序，并提供“具体指明主题或领域”的教学课程。	A
041-664	Instituting, regulating and awarding amateur athletic championships	制定、规范和奖励业余田径锦标赛	A
041-669	Establishing and maintaining by registration a uniform standard of amateur standing for athletics	建立和维护注册业余田径运动员统一标准	A
041-672	Providing on-line training {indicate form of training, e.g., courses, seminars, workshops, etc.} in the field of {indicate subject matter of courses}	提供在线培训{具体指明课程的形式，例如课程、研讨会、研讨会等}在课程的具体指明主题中}	A
041-673	Rental of portable stages	便携式舞台出租	A
041-674	Rental of portable theatre seating	便携式剧场座位出租	A
041-675	Physical fitness conditioning classes	体质健康调理课	A
041-676	Production of video discs and tapes	视频光盘和磁带的生产	A
041-677	Production and distribution of television shows and movies	电视剧和电影的制作与发行	A
041-678	Production and distribution of independent motion pictures	独立运动图像的产生与分布	A
041-680	Providing science educational mentoring services and programs	提供科学教育指导服务和项目	A

第 361～450 条 / 共 1496 条

欢迎注册

重置密码

欢迎登录 手机号登录

欢迎注册

重置密码

欢迎登录手机号登录