| 036-977 |
Providing grants for {indicate purpose or activity} |
提供{具体指明目的或活动}的补助金 |
A |
| 036-978 |
Financial advisory and consultancy services, namely, {indicate specific Class 36 activities, e.g., creating personalized strategies for achieving financial independence, etc.} |
财务咨询和咨询服务，即{具体指明特定的第36类活动，例如，为实现财务独立等创造个性化策略}。 |
A |
| 036-979 |
Administration of {insert particular type, e.g., employee, retiree, etc.} plans concerning insurance and finance |
对保险、金融等计划的管理，如雇员、退休人员等。 |
A |
| 036-980 |
Financial planning, namely, {indicate specific Class 36 activities, e.g., creating personalized strategies for achieving financial independence, etc.} |
财务规划，即{具体指明特定的36类活动，例如，为实现财务独立性创造个性化策略}。 |
A |
| 036-981 |
Financial advisory and consultancy services, namely, the creation of personalized strategies to achieve financial independence |
财务咨询和咨询服务，即创造个性化策略，实现财务独立性 |
X |
| 036-983 |
Design and development of insurance policies for others |
为他人设计和开发保险单 |
A |
| 036-984 |
Providing personal loans and lines of credit |
提供个人贷款和信贷额度 |
A |
| 036-985 |
Philanthropic services, namely, financial endowment of {indicate position, activity or organization} |
慈善服务，即财政捐赠的“职务、活动或组织” |
A |
| 036-986 |
Maintaining escrow accounts for {specify purpose, e.g., sales transactions, mortgages, etc.} |
维持托管账户，用于指定目的，例如，销售交易、抵押贷款等。 |
A |
| 036-987 |
Charitable fundraising services by means of {specify type of event, e.g., a yoga event, selling goods to raise funds, etc.} |
|
A |
| 036-988 |
Appraisal of personal property for others |
他人财产的鉴定 |
A |
| 036-990 |
Charitable fundraising services, by means of organizing and conducting musical entertainment events featuring food and wine |
慈善筹款服务，组织和开展以美食和酒类为主的音乐娱乐活动 |
M |
| 036-992 |
Rental of paper money and coin counting machines |
纸币和硬币计数机的租赁 |
A |
| 036-993 |
Trading of securities index futures |
证券指数期货交易 |
A |
| 036-994 |
Trading of securities options |
证券期权交易 |
A |
| 036-995 |
Securities underwriting |
证券承销 |
A |
| 036-996 |
Trading of overseas market securities futures |
海外市场证券期货交易 |
A |
| 036-997 |
Providing financial assistance for rent and utilities, food, travel, prescription cost and other necessities of life |
为租金和公用事业、食物、旅行、处方费用和其他生活必需品提供经济援助 |
X |
| 036-998 |
Charitable services, namely, providing financial assistance to disadvantaged persons for {indicate purpose of assistance, e.g., food, rent, health care, etc.} |
慈善服务，即向弱势群体提供经济援助，以表示援助的目的，例如食物、租金、医疗保健等。 |
A |
| 036-999 |
Charitable services, namely, providing financial assistance in the form of vouchers to disadvantaged persons for {indicate purpose of assistance, e.g., food, rent, health care, etc.} |
慈善服务，即向弱势群体提供补助金，以表示援助的目的，例如食物、租金、医疗保健等。 |
A |
| 036-1001 |
Escrow services for the travel industry |
旅游业代管服务 |
X |
| 036-1004 |
Travelers' check issuance |
旅客支票签发 |
X |
| 036-1006 |
Issuing of travelers checks |
签发旅行支票 |
X |
| 036-1008 |
Philanthropy consultation relating to charitable fundraising |
慈善募捐中的慈善咨询 |
A |
| 036-1009 |
Savings bank services |
储蓄银行服务 |
A |
| 036-1011 |
Charitable fundraising services for sending underprivileged children to one of several camps around the United States which accept these children at discounted rates for one or more weeks |
慈善募捐服务，将贫困儿童送到美国各地的一个营地，接受这些孩子的折扣率一个或多个星期。 |
X |
| 036-1012 |
College consulting services, namely, assisting students in applying for scholarships and financial aid |
高校助学服务，即助学助学、助学金 |
A |
| 036-1013 |
Financial services, namely, administration of transactions involving funds drawn from securities, stocks, funds, equities, bonds, cash, or other types of financial investments in retirement plans using a credit or debit card over a global data network |
金融服务，即在全球数据网络上使用信用卡或借记卡对涉及证券、股票、基金、股票、债券、现金、或其他退休计划中的金融投资的交易进行管理。 |
A |
| 036-1014 |
Financial services, namely, administration of transactions involving funds drawn from securities, stocks, funds, equities, bonds, cash, or other types of financial investments in retirement plans using a check or negotiable order of withdrawal over a global data network |
金融服务，即通过在全球数据网络上使用支票或可协商的撤回命令来管理涉及从证券、股票、基金、股票、债券、现金或其他类型的金融投资中提取的资金的交易。 |
A |
| 036-1015 |
Advisory services in the field of employee benefits for group healthcare and business insurance offered to employees in addition to standard benefits such as medical, dental, life insurance including short term disability, long term disability, cancer insurance, accidental death and dismemberment |
除了医疗、牙科、人寿保险等包括短期残疾、长期残疾、癌症保险、意外死亡和肢解在内的标准福利外，还向雇员提供团体医疗和商业保险的雇员福利咨询服务。 |
X |
| 036-1016 |
Charitable foundation services, namely, providing fundraising activities, funding, scholarships and/or financial assistance for {indicate purpose of the activities and/or recipients of funding} |
慈善基金会服务，即提供筹款活动、资助、奖学金和/或财政援助，以表示资助活动和/或资助者的目的 |
A |
| 036-1018 |
Financial evaluation of alpaca fiber |
羊驼纤维的财务评价 |
A |
| 036-1021 |
Stamp appraisal |
印花税鉴定 |
A |
| 036-1022 |
Real estate time-sharing |
房地产分时 |
A |
| 036-1023 |
Leasing of real estate |
房地产租赁 |
A |
| 036-1024 |
Leasing of farms |
农场租赁 |
A |
| 036-1025 |
Charitable fundraising services, by means of organizing and conducting fundraising food tasting events |
慈善筹款服务，组织筹办食品品尝活动 |
M |
| 036-1026 |
Mortgage refinancing |
抵押再融资 |
A |
| 036-1027 |
Financial evaluation of standing timber |
立木的财务评价 |
A |
| 036-1028 |
Financial evaluation of wool |
羊毛的财务评价 |
A |
| 036-1029 |
Financial custody services, namely, maintaining possession of financial assets for others for financial management purposes |
金融保管服务，即为金融管理目的而为他人保留金融资产 |
A |
| 036-1030 |
Providing a web site featuring the ratings, reviews and recommendations on stocks, bonds, mutual funds and other financial instruments posted by users |
提供以股票、债券、共同基金和其他金融工具为用户发布的评级、评论和建议的网站 |
M |
| 036-1032 |
Financial administration of employee pension plans |
员工养老金计划的财务管理 |
M |
| 036-1035 |
Rent-to-own financing |
自有融资租赁 |
A |
| 036-1036 |
Providing a database featuring information and statistics about patient reimbursement and insurance coverage for pharmaceuticals and medical devices |
提供一个数据库，包括关于药品和医疗器械的患者补偿和保险覆盖的信息和统计数据 |
M |
| 036-1037 |
Financing loans for {indicate consumers, e.g., small businesses, car dealerships, etc.} |
表示消费者的贷款，例如小企业、汽车经销商等。 |
A |
| 036-1038 |
Electronic check acceptance services |
电子支票受理服务 |
A |
| 036-1039 |
Financing loans for {indicate goods, e.g., manufacturing equipment, etc.} |
为具体指明货物，例如制造设备等提供融资贷款。 |
M |
| 036-1040 |
Check acceptance services |
验收服务 |
A |
| 036-1041 |
Providing an internet website portal in the field of financial transaction and payment processing services |
在金融交易和支付处理服务领域提供互联网门户网站 |
A |
| 036-1042 |
Electronic payment services involving electronic processing and subsequent transmission of bill payment data |
涉及电子支付和后续支付票据支付的电子支付服务 |
M |
| 036-1043 |
Mutual fund development services |
共同基金发展服务 |
A |
| 036-1044 |
Mutual fund analysis services |
共同基金分析服务 |
A |
| 036-1045 |
Mutual fund advisory services |
共同基金咨询服务 |
A |
| 036-1046 |
Mutual fund planning services |
共同基金计划服务 |
A |
| 036-1047 |
Administering monetary charitable contributions for {indicate purpose of the activities and/or recipients of contributions} |
管理货币慈善捐款，以表示捐款的活动和/或收件人的目的 |
X |
| 036-1048 |
Financial analysis, namely, compiling and analyzing statistics, data and other sources of information for financial purposes |
财务分析，即编制和分析财务数据的统计、数据和其他信息来源 |
A |
| 036-1049 |
Providing an on-line searchable database featuring financial information about {specify, e.g., commercial lending, factoring agencies, etc.} |
提供一个在线搜索数据库，其特征是关于金融信息{指定，例如商业贷款，保理机构等}。 |
A |
| 036-1050 |
Monitoring financial markets for investment purposes |
为投资目的监测金融市场 |
A |
| 036-1051 |
Charitable fundraising services by means of a website where donors search for and make monetary donations to specific charities or projects aimed at {indicate purpose of the activities and/or recipients of funding, e.g., helping animals, conserving wildlife, etc.} |
慈善募捐服务，是指捐助者搜索并向特定慈善机构或项目捐款，以表明活动和/或接受者资金的目的，例如帮助动物、保护野生动物等。 |
A |
| 036-1052 |
Fundraising services, by means of organizing, arranging and conducting fundraising programs for the benefit of schools and non-profit organizations |
筹款服务，通过组织、安排和实施募捐项目，使学校和非营利组织受益。 |
M |
| 036-1053 |
Fundraising services, by means of organizing fundraisers for schools and other groups |
筹款服务，为学校及其他团体筹款 |
M |
| 036-1054 |
Fundraising services, by means of organizing and conducting fundraising events to support the prevention of child abuse and neglect |
筹款服务，通过筹办筹款活动，以防止虐童和疏忽 |
M |
| 036-1055 |
Charitable fundraising services, by means of providing individuals with the information and opportunity to make monetary donations to their favorite charity |
慈善募捐服务，为个人提供信息和机会，向他们喜爱的慈善机构捐款。 |
M |
| 036-1056 |
Charitable fundraising services, by means of eleemosynary services in the field of collection, management, and disbursements of money in connection with programs and facilities for the welfare of children |
慈善募捐服务，是在收集、管理和支付与儿童福利项目和设施有关的资金领域中开展的服务性服务 |
X |
| 036-1057 |
Chargeback recovery services |
退费恢复服务 |
A |
| 036-1058 |
Charitable fundraising services, by means of sharing profits from newspaper subscription sales with not-for-profit organizations |
慈善募捐服务，通过与非营利组织分享报纸订阅销售的利润 |
M |
| 036-1059 |
Charitable fundraising services, by means of raising funds for college education costs |
慈善募捐服务，为高校教育经费筹措经费 |
M |
| 036-1060 |
Charitable fundraising services, by means of organizing and conducting fundraising events to encourage intercollegiate athletic programs |
慈善筹款服务，通过筹办筹款活动，鼓励校际体育活动 |
M |
| 036-1061 |
Charitable services, namely, fundraising services by means of organizing special events for {indicate purpose of activities, subject matter or recipient of funds, e.g., helping animals, disadvantaged children, etc.} |
慈善服务，即通过组织特殊活动的筹款服务，以具体指明活动的目的、主题或资金的接收者，例如帮助动物、弱势儿童等。 |
M |
| 036-1062 |
Fundraising services, by means of sharing profits from the sale of socially responsible products with not-for-profit organizations, schools, and civic groups |
筹款服务，通过与非营利组织、学校和公民团体分享社会责任产品的利润分享。 |
M |
| 036-1063 |
Fundraising services, by means of raising funds for the preservation of an historical site |
筹款服务，通过筹集资金保存历史遗迹 |
M |
| 036-1064 |
Automotive club services, namely, providing reimbursement for legal fees related to traffic offenses |
汽车俱乐部服务，即提供与交通肇事有关的法律费用的报销 |
A |
| 036-1070 |
Charitable fundraising services using proceeds from CDs, to provide food, blankets, shelter, other relief materials, blood, and financial assistance to victims of diseases and disasters in the United States |
利用CDS所得的慈善募捐服务，为美国疾病和灾难受害者提供食物、毯子、庇护所、其他救济材料、血液和财政援助。 |
A |
| 036-1077 |
Financial services, namely, dealing in securities as a market maker and in trading commodities, securities, options, futures, equities and fixed income products in the United States and overseas market securities |
金融服务，即买卖证券的做市商，在美国买卖大宗商品、证券、期权、期货、股票和固定收益产品以及海外市场证券。 |
A |
| 036-1078 |
Financial services, namely, proprietary trading in commodities, securities, options, futures, equities and fixed income products in the United States and overseas market securities |
金融服务，即在美国的商品、证券、期权、期货、股票和固定收益产品的自营交易和海外市场证券。 |
A |
| 036-1083 |
Financial retirement plan consulting services |
财务退休计划咨询服务 |
A |
| 036-1084 |
Processing mortgage insurance policy refunds |
办理抵押保险单退款 |
A |
| 036-1085 |
Providing an Internet website portal featuring financial appraisal data for {specify, e.g., financial institutions, appraisers, etc.} |
提供一个以金融评估数据为特色的互联网门户网站，例如，指定金融机构、评估人员等。 |
A |
| 036-1086 |
Check payment guarantee services |
支票支付担保服务 |
A |
| 036-1087 |
Gift card transaction processing services |
礼品卡交易处理服务 |
A |
| 036-1088 |
Charitable foundation services, namely, providing financial support to {indicate intended recipients, e.g., families, the homeless, veterans, etc.} for {indicate purpose, e.g., veterinary care of their pets, payment of utility bills, obtaining medications, etc.} |
慈善基金会的服务，即提供财政支持，以具体指明预期的收件人，例如家庭、无家可归者、退伍军人等。{具体指明目的，例如，他们的宠物的兽医照管，支付公用事业账单，获得药物等。 |
A |
| 036-1089 |
Real estate services, namely, leasing of individual salon suites and studios for licensed salon professionals |
房地产服务，即租用个人沙龙套房和工作室为持牌沙龙专业人士 |
A |
| 036-1090 |
Financial administration of health reimbursement arrangements |
卫生补偿费用的财务管理 |
M |
| 036-1091 |
Charitable services, namely, providing financial sponsorship of {indicate specific event or activity} |
慈善服务，即提供金融赞助{指明特定事件或活动} |
A |
| 036-1092 |
Financial information provided by electronic means in the field of {indicate specific field, e.g., securities trading, investments, commercial lending, etc.} |
电子手段在特定领域（如证券交易、投资、商业贷款等）中提供的金融信息。 |
A |
| 036-1093 |
Debt advisory services |
债务咨询服务 |
A |
| 036-1094 |
Stock brokerage services |
证券经纪业务 |
M |
| 036-1095 |
Financial trust administration |
金融信托管理 |
A |
| 036-1097 |
Charitable services, namely, providing office space to those in need |
慈善服务，即向有需要的人提供办公空间 |
M |
关注标多多公众号
添加客服微信
